Place chicken breasts on a parchment-lined baking pan. Season with Italian season with salt and black pepper to taste. Cook for 20-25 minutes or until cooked throughout. Spread the cheese on top of the chicken at the last 5 minutes of the cook time.
While cooking the chicken, cook the pasta according to package instructions. Stir in the tomato sauce and heat for 2-3 minutes over medium heat.